Reference

Korektury knih v posledních letech provádím zejména pro Kartuziánské nakladatelství a vydavatelství Brno – Ergo Brauner, které se zaměřuje především na vydávání knih s tématem holocaustu, česko-německých vztahů a koncentračních táborů (např. jednosvazkové vydání Souostroví Gulag od Alexandra Solženicyna); pro Národní památkový ústav (Šerm kordem, Stavby s orientální tematikou, Veltrusy – deset podob krajinářského parku), hudební vydavatelství Audio Partner (Péče o kytary, Škola hry na ukulele) a další vydavatele a autory.

Jako externí jazyková redaktorka dlouhodobě spolupracuji např. se společností KAAP Media (magazín Grade), ATOZ Marketing Services ( časopis pro lékárny Pharma Profit), ATOZ Studio (časopis Svět balení), Hexxa CZ (Magazín Zlín), Český magický svaz (Moderní magie), ASEITA (Nemocniční listy FN Ostrava), PSG Direction (Stavařiny). Podílela jsem se taktéž na jazykové a formální korektuře výročních zpráv Státního ústavu pro kontrolu léčiv, Ústřední vojenské nemocnice Praha či Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně.

Knihy